ورقه و گلشاه، نسخهای مصور در کتابخانۀ توپقاپیسرای استانبول به شمارۀ hezine 841 ، به گمان برخی هنرپژوهان و نسخهشناسان، کهنترین نسخۀ مصور فارسی است که در وضعیت مطلوبی به دست ما رسیده است. کمتر کتاب یا پژوهشی را میتوان یافت که در بررسی تاریخ نقاشی و نسخهآرایی ایرانی، سخن را از ورقه و گلشاه آغاز نکرده باشد. با وجود اهمیت این شاهکار بیبدیل که بسیاری ویژگیهای هنر پیشامغولی ایران و فرارودی را بازتاب میدهد، و نیز با آنکه در سالهای اخیر بسیاری از مجموعههای معتبر جهانی (موزهها، کتابخانهها و مجموعههای شخصی) به انتشار آنلاین آثار همت گماردهاند، دسترسی به تصویرهای این کتاب ارزشمند با دشواری روبهروست. کتابخانه و موزۀ توپقاپیسرای (استانبول) که نسخه را در اختیار دارد، امکان دسترسی گسترده به این کتاب را برای هنرپژوهان فراهم نیاورده است. در جریان پیشبرد برخی بررسیها در ماههای اخیر ناگزیر از دستیابی به تصویرهای این کتاب بودم. برخی از آنها را از وبلاگها، سایتها و کتابهای گوناگون بهتدریج گرد آوردم و در این نوشتار همۀ آنچه در این مدت یافتم، با هنرپژوهان کشورم سهیم میشوم. به امید پژوهشهای درخشان.
درباره این سایت